Kimitachi wa Dou Ikiru kaكيف تعيش؟

استوحى “ميازاكي” عنوان الفيلم من تحفة الكاتب “جينزابورو يوشينو” عام 1937 التي تحمل الاسم نفسه.

وأضاف أن هذا الكتاب قصة لها مغزى كبير لبطل فيلمه.

يدور كتاب “يوشينو” حول رجل يُدعى “كوبيرو” وعمه.

ومن خلال النمو الروحي لـ“كوبيرو”، يعطي الكتاب نظرة كيفية العيش كبشر.

تم بيع مجموع 4.95 مليون تذكرة للفيلم بإجمالي 7,414,196,300 ين ياباني (حوالي 50.65 مليون دولار أمريكي) حتى يوم الاثنين 28 سبتمبر 2023.

تم بيع 1.003 مليون تذكرة وتحقيق حوالي 13.2 مليون دولار أمريكي في أول ثلاثة أيام للفيلم في اليابان.

ثم تم بيع 1.353 مليون تذكرة وتحقيق 2.149 مليار ين ياباني (حوالي 15.53 مليون دولار أمريكي) في عطلة نهاية الأسبوع الطويلة من الجمعة إلى الاثنين (حيث أن 17 يوليو كان يوم البحر في اليابان).

تم افتتاح الفيلم بشكل متزامن على شاشات IMAX مع عرضه العام في اليابان في 14 يوليو.

خلال أول أربعة أيام، حقق الفيلم مزيدًا من الإيرادات من فيلم Sen to Chihiro no Kamikakushi (المخطوفة) الشهير والحائز على الجائزة الأكاديمية والذي تم عرضه في عام 2001، وحقق 50% أكثر من فيلم Kaze Tachinu (صعود الرياح) الذي تم عرضه في عام 2013 لميازاكي.

حقق الفيلم أكثر من 1.7 مليون دولار أمريكي من 44 شاشة IMAX، مما يعد رقماً قياسياً جديداً لأرباح الافتتاح خلال ثلاثة أيام، وفقًا لموقع أخبار الترفيه Deadline.

الفيلم هو أول فيلم من استوديو غيبلي يحصل على عرض متزامن في شاشات IMAX. كما يتم عرض الفيلم أيضًا في صالات السينما التي تدعم تقنيات Dolby Atmos و Dolby Cinema و DTS:X.

قامت GKIDS بإصدار حقوق الترخيص للفيلم، وستُصدره في دور السينما الأمريكية لاحقًا عام 2023.

سيعرض مهرجان نيويورك السينمائي (NYFF) العرض الأمريكي الأول للفيلم كجزء من اختياره الرسمي في تصنيف “Spotlight”.

سيُعقد مهرجان NYFF الـ 61 من 29 سبتمبر إلى 15 أكتوبر.

سيتم عرض الفيلم لأول مرة دولياً في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي (TIFF)، حيث سيتم افتتاح الحدث بعرض الفيلم في 7 سبتمبر في قاعة Roy Thomson.

سيكون هذا هو أول مرة يتم فيها افتتاح المهرجان بفيلم رسوم متحركة، وأيضًا أول مرة لفيلم ياباني.

سيقوم مهرجان سان سيباستيان السينمائي (SSIFF) بافتتاح العرض الأوروبي للفيلم في قاعة كورسال للمؤتمرات في دونوستيا-سان سيباستيان في إسبانيا في 22 سبتمبر بعد حفل الافتتاح الرسمي للمهرجان.

وسيكون هذا هو الفيلم الرابع لميازاكي الذي يُعرض في SSIFF، وأول مرة يشارك فيها فيلمه في الاختيار الرسمي للمهرجان.

سوما سانتوكي، البالغ من العمر 18 عامًا، يقوم بأداء صوت الشخصية الرئيسية ماهيتو ماكي.

تاكويا كيمورا يقوم بظهور خاص في الفيلم.

وتشمل فرقة الأداء أيضًا ماساكي سودا، كو شيباساكي، أيميون، يوشينو كيمورا، كيكو تاكيشيتا، جون فوبوكي، ساواكو أغاوا، كارين تاكيزاوا، شينوبو أوتاكي، جون كونيمورا، كاورو كوباياشي، وشوهي هينو.

ميازاكي يُعتبر مؤلف العمل الأصلي، بالإضافة إلى أنه قام بإخراج الفيلم وكتابة السيناريو.

تاكيشي هوندا هو مُخرج الرسوم المتحركة.

جو هيسايشي قام بتلحين الموسيقى.

توشيو سوزوكي، مؤسس استوديو غيبلي، هو المنتج.

كينشي يونيزو يؤدي الأغنية الرئيسية “Chikyūgi” (العالم).

كشف منتج استوديو جيبلي سوزوكي في يونيو أن الفيلم لن يحتوي على أي فيديو ترويجي قبل إطلاقه.

كما لم يتم عرض أي إعلانات تلفزيونية أو إعلانات في الصحف للفيلم.

قبل إصدار الفيلم، لم يكشف الاستوديو عن ملخص القصة، أو طاقم الأصوات، أو معظم أعضاء الفريق الإنتاجي للفيلم.

استمد ميازاكي الفيلم من رواية Genzaburō Yoshino الصادرة في عام 1937 بعنوان How Do You Live? (كيف تعيش؟).

وأضاف أن هذا الكتاب يمتلك معنى كبير بالنسبة لبطل فيلمه.

قامت Algonquin Young Readers بإصدار الكتاب باللغة الإنجليزية في أكتوبر 2021.

كشف ميازاكي بشكل رسمي عن الفيلم في عام 2017. وأفاد سوزوكي في أبريل 2017 بأن ميازاكي كان يرسم مخططات القصة للمشروع منذ يوليو 2016.