مع حدوث موجة أخرى في غضون أسبوع، ليس لدى "ناوفومي ايواتاني" وفريقه وقت يضيعونه.

ومع ذلك، عندما تشن الخفافيش الأليفة هجوم على قرية "لورولونا" وتوقف العد التنازلي للموجة، يجتمع الأبطال الأربعة مرة أخرى مع الملكة "ميريليا كيو ميلرومارك"، للتصرف بسرعة.

تفترض الملكة أن الأحداث الغريبة مرتبطة بسلحفاة الروح، وهو مخلوق مهدد بالاستيقاظ من سباته، وعاد لإحداث الفوضى مرة أخرى.

تم وضع خطة لإيقاف سلحفاة الروح، ولكن من بين الأبطال الأربعة، فقط بطل الترس الملعون هو من يوافق على المساعدة.