
القصة
ذلك الهيكل المعماري المختلط، ذلك النشاز من صفير البخار وصرير المفاصل🔧⚙️، مع تصاعد الدخان💭 منها أثناء تحركها من تلقاء نفسها…
هذه القلعة هي موطن الساحر الرائع🧙♀️ “هاول“، سيئ السمعة لكل من براعته السحرية وكونه زير نساء، أو هكذا تنتشر الشائعات في البلدة التي تعيش فيها “صوفي هاتر” الصغيرة.
“صوفي“، بصفتها ابنة عادية لصانعة قبعات👒🎩، لا تتوقع الكثير من مستقبلها وهي راضية عن العمل الجاد في المتجر.
ومع ذلك، تأخذ حياة “صوفي” البسيطة منعطفًا مثيرًا عندما تتورط في موقف مزعج، ويبدو أن الساحر الغامض ينقذها.
لسوء الحظ، فإن هذا اللقاء، كما قد يكون موجزًا، يحفز ساحرة انتقامية، في نوبة من الغيرة الناجمة عن الخلاف السابق مع “هاول“، تضع لعنة على العذراء، وتحولها إلى امرأة عجوز.
في محاولة للعودة إلى طبيعتها، يجب على “صوفي” أن ترافق “هاول” وعدد من الرفاق الغريبين، بدءًا من شيطان النار القوي إلى فزاعة القفز.
في قلعته الحية، في مغامرة خطيرة حيث تمزق الحرب المستعرة مملكتهم.
مشاهدة الانمي مترجم
تم إصداره على : نتفليكس.
معلومات
الاسم الرسمي : Howl no Ugoku Shiro
الاسم العربي : قلعة هاول المتحركة
الاسم الياباني : ハウルの動く城
الاسم الإنجليزي : Howl’s Moving Castle
أسماء أخرى : Das wandelnde Schloss
El Castillo Ambulante
Le Château ambulant
النطق : هاول نو أوغوكو شيرو
هاولس موفين كاستل
التصنيفات : مغامرات، دراما، خيال، رومانسي
تاريخ الإصدار : 20 نوفمبر 2004
المدة : 1 ساعة، و 59 دقيقة.
التصنيف العمري : G (جميع الأعمار)
خلفية وأخبار
-معلومات عن الانمي وإنتاجه-
تم عرض فيلم Howl no Ugoku Shiro (قلعة هاول المتحركة) لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي في عام 2004 وتم طرحه لاحقًا في دور العرض اليابانية في نوفمبر، مما يجعله واحدًا من ثلاثة أفلام فقط من استديو غيبلي التي لم يتم إصدارها في يوليو.
في عام 2004، فاز الفيلم بجوائز أوسيلا للإنجاز التقني في مهرجان البندقية السينمائي الحادي والستين، وأفضل فيلم ياباني بشكل عام في جوائز ماينيتشي للأفلام وجائزة التميز، والرسوم المتحركة في مهرجان فنون الإعلام الياباني.
في عام 2005 فاز الفيلم بجائزة الرسوم المتحركة لهذا العام في معرض طوكيو الدولي للانمي وجائزة الجمهور في مهرجان ماوي السينمائي.
في عام 2006 تم ترشيحه لأفضل فيلم رسوم متحركة في جائزة الأوسكار الثامنة والسبعين، لكنه خسر أمام فيلم Wallace and Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (والاس وغروميت: لعنة المؤرنب).
الإنتاج
النوع : فيلم انمي
المصدر الرئيسي : رواية
استديو الإنتاج : Studio Ghibli
المنتجون : d-rights, Tokuma Shoten
تقييمات
-حسب موقع تصنيف الانمي العالمي myanimelist-
التقييم : 8.66
المرتبة العالمية : #64
الترتيب حسب الشعبية : #95
إصدارات مرتبطة
-لا توجد أي إصدارات أخرى لهذا الانمي حاليا-

فريق الإنتاج
الكاتب الأصلي
Diana Wynne Jones

====
الإخراج
Miyazaki Hayao

====
تصميم الشخصيات
–
الأغاني
البداية| Opening
Jinsei no Merry Go Round by Hisaishi Joe
====
النهاية| Ending
Sekai no Yakusoku – Jinsei no Merry Go Round by Baishou Chieko
====
المدرجة| Insert| theme
Sekai no Yakusoku by Baishou Chieko

الشخصيات الرئيسية و الأداء الصوتي
-هنا جميع من تم تحديدهم كشخصيات رئيسية (أبطال) من قبل الكاتب الأصلي لقصة الانمي-
Sophie Hatter
صوفي هاتر
ソフィーハッター

أداء الصوت : Baisho Chieko

====
Howl
هاول
ハウル

ألقاب / أسماء أخرى : جينكينز، بندراغون
أداء الصوت : Kimura Takuya

====
Markl
ماركل
マルクル

أداء الصوت : Kamiki Ryunosuke

====
Calcifer
كالسيفر
カルシファー

أداء الصوت : Gashuin Tatsuya

